その

Goes before nouns to give information about their location in relation to the speaker/listener.
Sono is used for things that are further from the speaker and/or are closer to the listener.